专家点评与建议：涉外专利典型案例
《专家点评与建议：涉外专利典型案例》（Commentary and Recommendations on Foreign-Related Patent Cases）
主编程永顺，副主编李嵘，法律出版社，2010年10月出版
《专家点评与建议：涉外知识产权典型案例评析》系列丛书包括专利、商标、著作权三辑，所选取的案例兼顾案件类型、当事人国别、案件结果等不同情况，力求全面选取具有代表性的新近典型知识产权案例。丛书采用中英文对照的方式，以相关知识产权领域的典型涉外案例的裁判文书为依据，在对基本案情进行详细介绍的基础上，就案件的各争议焦点或涉及的各主要问题进行法律层面的专业评析，同时，在每个案例评析的最后一部分结合案件对企业的知识产权保护以及诉讼中的策略、技巧等提出有价值的专家建议。参加案例评析撰写的法官和律师均具有丰富的知识产权法律专业背景和丰富的知识产权审判和诉讼经验，很多案例就是作者亲自审理或者代理的知识产权案件，对案件中涉及的法律问题的剖析准确、深刻，而提出的专家建议更对实践具有很强的指导意义，相信会对企业今后保护自身的知识产权以及知识产权诉讼大有裨益。
涉外专利典型案例汇编 目录（中英）
专利行政纠纷 2
天津市联想药业有限公司等与辉瑞爱尔兰药品公司等发明专利无效行政纠纷案 2
深圳市腾科系统技术有限公司与美国伊利诺斯工具制造公司发明专利权无效行政纠纷案 11
美国伊莱利利公司与恒瑞公司发明专利权无效行政纠纷案 23
张占平与摩托罗拉公司实用新型专利权无效行政纠纷案 33
日本本田技研工业株式会社与石家庄双环汽车股份有限公司外观设计专利无效行政诉讼案 44
专利侵权纠纷 54
索尼株式会社诉广州中宜电子有限公司侵犯发明专利权纠纷案 54
OBE公司诉康华眼镜公司侵犯发明专利权纠纷案 63
阿文-蒂斯公司诉恒瑞公司侵犯发明专利权纠纷案 72
格兰德·派罗斯有限公司诉卡尔腾巴赫·蒂林有限公司侵犯发明专利权纠纷案 83
安斯泰来公司诉清华源兴公司、万维药业公司侵犯发明专利权纠纷案 94
精工爱普生株式会社诉珠海市斗门银河打印耗材有限公司、北京扬帆耐力贸易有限公司侵犯发明专利权纠纷案 103
株式会社岛野诉宁波市日骋工贸有限公司侵犯发明专利权纠纷案 116
豪登公司诉科盛公司侵犯发明专利权纠纷案 131
曼夫瑞德·A·A·鲁波克诉金纬公司、国通公司侵犯发明专利权纠纷案 141
阿图尔－费希尔股份公司费希尔厂诉上海奇丰不锈钢标准件有限公司等侵犯发明专利权纠纷案 151
Brenner国际公司诉陆建新侵犯外观设计专利权属纠纷案 162
法条释义 168
Table of Contents
Patent Administrative Disputes 2
Tianjin Lianxiang Pharmaceutical Co., Ltd. et al. v. Pfizer Island Pharmaceuticals 2
Shenzhen Techadhesion System Ltd. v. Patent Re-examination Board of the State Intellectual Property Office 14
Eli Lilly and Company US v. Patent Re-examination Board of the State Intellectual Property Office 30
Zhang Zhanping v. Motorola 45
Honda Motor Co., Ltd. v Shuanghuan Automotive Company Ltd. 61
Patent Infringement Dispute 74
Sony Corporation v. Guangzhou Top Power Electronics Co., Ltd. 74
OBE – Werk Ohnmacht & Baumgartner GmbH & Co. KG v. Zhejiang Kanghua Glasses Co., Ltd. 87
Aventis Pharma S.A. France v. Jiangsu Hengrui Medicine Co., Ltd. 102
Grande Paroisse S.A France v. Kaltenbach-Thuring S.A France & Hebei Cangzhou Dahua Co., Ltd. 119
Astellas v. Tsinghua Yuanxing et. Wanwei Pharmacy 135
Seiko Epson Corporation v. Zhuhai Doumen Yinhe Printing Materials Co., Ltd and Beijing Yangfan Niko Trade Co., Ltd 146
Shimano Inc. v. Ningbo Sunrun Industry and Trade Co., Ltd. 163
Howden Group plc v. Shanghai Kesheng Electric Power Technology Co., Ltd. 187
Manfred A. A. Lupke v. Shanghai Jwell Machinery Co., Ltd. and Anhui GuoTong Pipes Group Co., Ltd. 201
Fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG v. Shanghai Qifeng Stainless Steel Standard Parts Co., Ltd. et. al 217
Brenner International Corp v. Lu Jianxin 234
Interpretation of Cited Law 243